Posebna verzija Death Strandinga za PS5 osim grafičkih i tehničkih poboljšanja donijet će brdo novog sadržaja o kojima već sve znamo, ali ne znamo to da Kojima uopće nije bio uključen u odlučivanju imena igre.
“Ne volim naslov Director’s Cut”, požalio se Kojima u seriji twittova. “Director’s Cut u filmovima označava dužu verziju filma koja je inicijalno skraćena protiv volje režisera”, objašnjava Kojima, koji objašnajva kako je nova verzija Death Strandinga sve samo ne klasični director’s cut.
1/2
A director's cut in a movie is an additional edit to a shortened version that was either released reluctantly because the director did not have the right to edit it, or because the running time had to be shortened. pic.twitter.com/nqih9BQ6wm— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) July 12, 2021Tekst se nastavlja ispod oglasa
Sve novosti naknadno su razvijene i ubačene u posebnu verziju igre, a nisu izrezane iz originalne igre. Vođeni tom logikom, Director’s Cut je uistinu krivi podnaslov za Death Stranding, ali više od školske lekcije upada u oči to što Kojima očito nije imao glas u odabiru imena. Zašto bi se inače javno požalio na Twitteru?
Dakle, Sony je kao izdavač odlučio brendirati PS5 verziju kako ju je brendirao, a Kojimino javno izražavanje nezadovoljstva možemo između redova iščitati i kao neslaganje sa Sonyjem. Što ide na ruku glasinama da je Kojima od nedavno najbolji frend s Microsoftom za kojeg navodno ekskluzivno radi igru s epizodnim sadržajem o čemu smo pisali prošli tjedan.
